ビーンバッグ事件で警察官が無罪を主張

記者

ブラトルボロ — 2022年6月17日、ニューフェーンの屋上で男性にビーンバッグ弾を発砲したとしてバーモント州司法長官事務所によって指名された警察官2名が、火曜日、ウィンダム高等裁判所刑事部に出廷した。

両隊員は単純な暴行と無謀な危険を冒した罪で起訴されたが、5月24日、ウィンダム高等裁判所のキャサリン・ヘイズ判事は、正当な理由を認めず、単純な暴行罪での告訴を棄却した。 火曜日、ヘイズ氏は二人を無謀な危険にさらした罪で起訴したが、二人とも無罪を認めた。

バーモント州警察重犯罪課が実施した捜査によると、巡査部長はこう述べた。 ライアン・ウッドさん（36歳）と巡査のザカリー・トロッキさん（29歳）が午前2時40分ごろ、国道30号線沿いにあるラッセル・バズビーさんの自宅に出動すると、家の裏玄関の屋根にいるマーシャル・ディーンさん（当時61歳）を発見した。

近くに住んでいたウッドさんは当時非番だったが、近所の人から事件が起こっていることを知らされた。 トロッキさんも非番だったが、派遣で連絡があり、支援を求められた。

6月17日の事件とは無関係に住宅爆発で昨年11月に死亡したバズビーさんは、ディーンがコカインとヘロインでハイになっており、窓から家に入った際に負った怪我で出血していたと警官らに語った。

ウッド氏は後に捜査官に対し、ディーン氏の行動はヘロインやコカインよりもメタンフェタミンの使用を示唆していると語った。

ディーンはのこぎりを持っているようで、それを下ろすように命令されると、「助けて」と何度か答えた。

宣誓供述書によると、トロッキとウッドは二人ともディーンにビーンバッグ弾で撃つつもりだと警告したが、最初の試みは失敗したという。 約70フィート離れた場所から撮影された2回目の試みは発表されなかった、と宣誓供述書には述べられている。

「基本的に、私たちはのこぎりの刃で武装し、複数の麻薬を大量に摂取し、誰かの家の屋根にいた男にお手玉を与えました」とウッド氏は語った。 「彼は屋根から落ちて川底に落ち、重傷を負いました。 間違いなく何らかの頭部外傷を負っている。」

両警官はディーンがのこぎりを持って近づいてくるのではないかと懸念していると述べた。

「私はその男を観察している」とウッドは捜査員に語った。 「彼が 16 インチか 18 インチの曲面のこぎりのようなものを持っているのがわかりました...それは鋸歯状の刃のようなものです...ハンドルが付いています、そして私は彼の手に血が付いているのが見えました、そして彼の頭に血が付いています、そして彼はただ歩き回って、リーントウの上で腕を振りながら、助けて、助けて、ここから出してって繰り返してるだけでした。」

ウッド氏は、ディーンの行動が、ディーンの叫び声や通り過ぎる車両の結果として集まった他の人々を危険にさらすのではないかと懸念したと語った。

「彼は大勢の人々の安全、そしてウッド軍曹と私にとって差し迫った脅威だと感じた」とウッドの指示に従ってディーンにビーンバッグを撃ったトロッキは語った。

「私の恐怖は…これが急速に…刃物を持った…命令に従おうとしない誰かと交戦する致命的な武力衝突に発展するのではないかということだった」とウッド氏は語った。

ディーンさんは最初にブラトルボロ記念病院で治療を受けた後、さらなる治療のためニューハンプシャー州レバノンのダートマス・ヒッチコック・メディカルセンターに搬送された。

ディーンさんは後に捜査員に対し、事件については何も覚えていないと語った。 グラウンドワークス・コラボレーティブのケースワーカーは捜査官に対し、ディーンはバーモント州の成人サービス局を通じて外傷性脳損傷プログラムの資格があると語った。

Bob Audette への連絡先は、[email protected] です。

記者